CGTN: Como a China e a África do Sul iniciaram a “era de ouro” para os laços bilaterais

PEQUIM, 23 de agosto de 2023 /PRNewswire/ — Com uma amizade fraterna e camarada, a China e a África do Sul, os dois principais países em desenvolvimento do mundo, deverão ver suas relações bilaterais dando um passo adiante com uma cooperação mais frutífera em uma “era dourada”, conforme os líderes de ambos os países se reuniram na Pretória na terça-feira. 

Durante sua reunião com o presidente sul-africano Cyril Ramaphosa, Xi lembrou os frutos da cooperação bilateral na última década, incluindo a construção da fábrica da montadora chinesa BAIC Group na África do Sul e o estabelecimento do Instituto Confucius na Universidade de Tecnologia de Durban em 2013, dizendo que ele está satisfeito em ver o progresso que a África do Sul alcançou no desenvolvimento nacional.

Em 2018, Xi e Ramaphosa revelaram o primeiro veículo BAIC montado em solo africano por meio de videoconferência. Em comemoração ao fato de a África do Sul sediar a 15ª Cúpula do BRICS,  a fábrica do BAIC Group na África do Sul está pronta para realizar a produção localizada das marcas próprias da BAIC em 2023.

Observando que testemunhou o vigoroso crescimento das relações com China-África do Sul, Xi, em sua quarta visita estatal à África do Sul, disse que espera que ambos os países continuem sua amizade e aprofundem a cooperação. 

As três últimas visitas estaduais feitas por Xi para a África do Sul foram em 2013, 2015 e 2018. 

Aumentando laços 

Este ano marca o 25º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a África do Sul. Nos últimos 25 anos, a relação bilateral foi promovida desde uma parceria para uma parceria estratégica e, em seguida, para uma parceria estratégica abrangente.

No artigo intitulado “Navegando o navio gigante da amizade e cooperação China-África do Sul para um maior sucesso”, Xi disse que a relação entre a China e a África é uma das mais vibrantes no mundo em desenvolvimento, acrescentando que entrou em uma “era de ouro” com um futuro promissor.

Com a África do Sul se tornando oficialmente o único membro africano em 2011, o BRIC foi ampliado para BRICS. Em 2015, a África do Sul se tornou o primeiro país africano a assinar um documento de cooperação da Iniciativa Cinturão e Rota.

Agora, em um novo ponto histórico, Xi disse que está disposto a trabalhar com sua contraparte sul-africana para levar a parceria estratégica abrangente China-África do Sul a um novo nível.

Aprofundando a cooperação 

Observando que as relações bilaterais estão em um novo ponto de partida, Xi disse que aprofundar a cooperação e fortalecer a coordenação é a aspiração comum dos dois países e a tarefa confiada pelos tempos.

No primeiro semestre de 2023, o comércio bilateral entre a China e a África do Sul atingiu $28,25 bilhões, um aumento de 11,7% em relação ao ano anterior, disse Shu Jueting, porta-voz do Ministério do Comércio, acrescentando que a China manteve sua posição como a maior parceira comercial da África do Sul por 14 anos consecutivos, enquanto a África do Sul tem sido a maior parceira comercial da China na África por 13 anos consecutivos.

Com um estoque de investimento de mais de $10 bilhões, a China é uma das principais fontes de investimento na África do Sul, disse o porta-voz.

Especificamente falando, os dois lados construíram e comissionaram juntos mais de 10.000 km de ferrovias, quase 100.000 km de rodovias e uma série de importantes projetos de infraestrutura, incluindo aeroportos, docas, pontes e usinas elétricas, de acordo com o Ministério do Comércio da China.

Além disso, nos últimos anos, os dois principais países em desenvolvimento também colaboraram em uma variedade de projetos em relação à economia digital, tecnologia de ponta e energia limpa. 

Transmitindo amizade 

Além do crescente comércio bilateral, os dois países também têm cooperação frutífera em educação, cultura e outras áreas, permitindo que as pessoas de ambos os países se conheçam melhor.

Além de realizar três reuniões do Mecanismo de Intercâmbio de Alto Nível entre Pessoas entre a África do Sul e a China, a China e a África do Sul também estão construindo conjuntamente o Luban Workshop – um programa chinês de workshops vocacionais que treina talentos no estrangeiro – para promover intercâmbios de educação profissional e cooperação entre ambos os países, disse Chen Xiaodong, embaixador chinês na África do Sul.

Siyabonga Cyprian Cwele, embaixador da África do Sul na China, observou que o povo sul-africano adora filmes e programas de TV chineses, bem como kung fu chinês e história chinesa. 

Na última década, cada vez mais estudantes da África do Sul e da China estudaram nos países uns dos outros. 

Reconhecendo que a África do Sul integrou o ensino da língua chinesa em seu sistema educacional nacional em 2015, Cwele disse que muitos guias turísticos da África do Sul também estão aprendendo chinês.

Atualmente, mais de 10 universidades da China estabeleceram parcerias com universidades na África do Sul, incluindo a parceria entre a Universidade Normal do Nordeste na cidade de Jilin, no nordeste da China, e a Universidade de Pretoria, na África do Sul, em 2012. 

Saudando a profunda amizade de “camaradas e irmãos” entre a China e a África, Xi disse que levar a amizade adiante no novo ponto de partida histórico é uma tarefa confiada pelos tempos. 

https://news.cgtn.com/news/2023-08-22/How-China-S-Africa-usher-in-golden-era-for-bilateral-ties-1mtRFQB6wpi/index. html 

 

 

 

FONTE CGTN