{"id":81476,"date":"2023-11-29T13:57:00","date_gmt":"2023-11-29T16:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/prnewswire\/prnewsinternacional\/edicoes-em-linguas-estrangeirasparticipacao-e-promocao-ativas-chinesas-na-governanca-global-sobre-direitos-humanos\/"},"modified":"2023-11-29T13:57:00","modified_gmt":"2023-11-29T16:57:00","slug":"edicoes-em-linguas-estrangeirasparticipacao-e-promocao-ativas-chinesas-na-governanca-global-sobre-direitos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/prnewswire\/prnewsinternacional\/edicoes-em-linguas-estrangeirasparticipacao-e-promocao-ativas-chinesas-na-governanca-global-sobre-direitos-humanos\/","title":{"rendered":"Edi\u00e7\u00f5es em L\u00ednguas Estrangeiras?Participa\u00e7\u00e3o e Promo\u00e7\u00e3o Ativas Chinesas na Governan\u00e7a Global sobre Direitos Humanos"},"content":{"rendered":"<p><b>PR NEWSWIRE<\/b><\/p>\n<div class=\"xn-content\">\n<span class=\"legendSpanClass\">PEQUIM<\/span>, <span class=\"legendSpanClass\">29 de novembro de 2023<\/span> \/PRNewswire\/ &#8212; A Edi\u00e7\u00f5es em L\u00ednguas Estrangeiras convidou recentemente um painel de acad\u00eamicos para avaliar sua publica\u00e7\u00e3o multil\u00edngue intitulada &#8221;\u00a0<i>Xi Jinping: O Respeito e a Garantia dos Direitos Humanos<\/i>\u00a0&#8220;.<br \/>Na resenha de <i>Xi Jinping: O Respeito e a Garantia dos Direitos Humanos<\/i>, Liu Huawen, Diretor Executivo e Pesquisador do Centro de Estudo dos Direitos Humanos da Academia Chinesa de Ci\u00eancias Sociais, pensou que o livro\u00a0colecionava sistematicamente uma s\u00e9rie de importantes discursos sobre o respeito e a prote\u00e7\u00e3o dos direitos humanos proferidos pelo presidente Xi Jinping, incluindo as opini\u00f5es e propostas importantes sobre a ativa participa\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o da <span class=\"xn-location\">China<\/span> na governan\u00e7a global sobre direitos humanos.\u00a0A participa\u00e7\u00e3o ativa na promo\u00e7\u00e3o dos direitos humanos dentro da estrutura da governan\u00e7a global incorpora uma abordagem significativa e um marco importante para a <span class=\"xn-location\">China<\/span> alcan\u00e7ar o desenvolvimento baseado em direitos humanos. No livro <i>Xi Jinping: O Respeito e a Garantia dos Direitos Humanos<\/i>, dentre as propostas apresentadas pelo presidente Xi Jinping, quatro aspectos s\u00e3o ilustrados:<\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\" id=\"DivAssetPlaceHolder1\">\n<a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288624\/Foreign_Languages_Press_1.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288624\/Foreign_Languages_Press_1.jpg\" title=\"Xi Jinping: O Respeito e a Garantia dos Direitos Humanos\" alt=\"Xi Jinping: O Respeito e a Garantia dos Direitos Humanos\" \/><\/a>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>Primeiro, propor o verdadeiro multilateralismo e salvaguardar o sistema internacional centrado na ONU e a ordem internacional baseada no direito internacional.\u00a0Na interven\u00e7\u00e3o da 76\u00aa sess\u00e3o da Assembleia Geral da ONU em 21 de setembro de 2021, o presidente Xi Jinping apontou, &#8220;devemos melhorar a governan\u00e7a global e praticar o verdadeiro multilateralismo. No mundo s\u00f3 h\u00e1 um sistema, que \u00e9 o sistema internacional centrado na ONU, e uma ordem, que \u00e9 a ordem internacional baseada no direito internacional&#8221; e ressaltou que o ONU &#8220;tem que promover de forma equilibrada o trabalho nos tr\u00eas dom\u00ednios da seguran\u00e7a, do desenvolvimento e dos direitos humanos&#8221;.<\/p>\n<p>Segundo, todos os pa\u00edses devem enfatizar a import\u00e2ncia da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustent\u00e1vel e criar um ciclo virtuoso em que a coopera\u00e7\u00e3o, o desenvolvimento e os direitos humanos se reforcem mutuamente.\u00a0A China \u00e9 o primeiro pa\u00eds em desenvolvimento que alcan\u00e7ou o Objetivo de Desenvolvimento do Mil\u00eanio da ONU, e a contribui\u00e7\u00e3o da <span class=\"xn-location\">China<\/span> para a redu\u00e7\u00e3o da pobreza global ultrapassa 70%. Enquanto foca no seu pr\u00f3prio desenvolvimento, a <span class=\"xn-location\">China<\/span> est\u00e1, ao mesmo tempo, promovendo ativamente o crescimento econ\u00f4mico mundial. Com grande aten\u00e7\u00e3o \u00e0 elabora\u00e7\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o da agenda para desenvolvimento sustent\u00e1vel elaborada da ONU, a <span class=\"xn-location\">China<\/span> advoga e pratica ativamente a Agenda 2030 para Desenvolvimento Sustent\u00e1vel da ONU.<\/p>\n<p>Terceiro, importar-se com o crescimento dos pa\u00edses em desenvolvimento e a coopera\u00e7\u00e3o sul-sul. Sendo o maior pa\u00eds em desenvolvimento, a <span class=\"xn-location\">China<\/span> enfrenta a mesma tarefa ou uma tarefa semelhante \u00e0 de outros pa\u00edses em desenvolvimento no caminho para sobreviver e prosperar por meio do desenvolvimento econ\u00f4mico e social. Com efeito, um princ\u00edpio b\u00e1sico da pol\u00edtica externa da <span class=\"xn-location\">China<\/span> \u00e9 fortalecer a solidariedade e a coopera\u00e7\u00e3o com os pa\u00edses do terceiro mundo.<\/p>\n<p>Em quarto lugar, todos os pa\u00edses devem defender os valores comuns da humanidade, desempenhando um papel ativo na constru\u00e7\u00e3o de uma comunidade global de futuro compartilhado.Com os esfor\u00e7os envidados pela <span class=\"xn-location\">China<\/span>, o conceito da comunidade de destino comum para a humanidade foi incluso em resolu\u00e7\u00f5es do Conselho de Seguran\u00e7a, Conselho de Desenvolvimento Econ\u00f4mico e Social e Conselho de Direitos Humanos da ONU, tornando-o um componente cada vez mais significativo no discurso internacional de direitos humanos. Respeitar e proteger os direitos humanos \u00e9 um consenso universal da comunidade internacional, e a solidariedade e a coopera\u00e7\u00e3o internacionais est\u00e3o se tornando cada vez mais importantes. Ent\u00e3o, aderir aos valores comuns de paz, desenvolvimento, equidade, justi\u00e7a, democracia e liberdade para toda a humanidade, propostos pelo presidente Xi Jinping, e promover ativamente a constru\u00e7\u00e3o de uma comunidade de destino comum para a humanidade, \u00e9 uma diretriz fundamental para a participa\u00e7\u00e3o e a promo\u00e7\u00e3o da governan\u00e7a global dos direitos humanos.<\/p>\n<p>Para saber mais sobre a publica\u00e7\u00e3o multil\u00edngue, visite o site da Foreign Languages Press: <a href=\"https:\/\/flp.com.cn\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/flp.com.cn\/en\/<\/a>.<\/p>\n<p>Respons\u00e1vel: Sra. Liu Yuhong<br \/>Telefone: 008610-68995846<br \/>Email: <a href=\"mailto:1542190629@qq.com\" rel=\"nofollow\">1542190629@qq.com<\/a><\/p>\n<p>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288624\/Foreign_Languages_Press_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288624\/Foreign_Languages_Press_1.jpg<\/a><br \/>Logo &#8211; <a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288625\/Foreign_Languages_Press_Logo.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288625\/Foreign_Languages_Press_Logo.jpg<\/a><\/p>\n<div class=\"PRN_ImbeddedAssetReference\" id=\"DivAssetPlaceHolder2\">\n<a href=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288625\/Foreign_Languages_Press_Logo.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288625\/Foreign_Languages_Press_Logo.jpg\" title=\"Foreign Languages Press Logo\" alt=\"Foreign Languages Press Logo\" \/><\/a>\n <\/p>\n<\/div>\n<p>FONTE  Foreign Languages Press<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/rt.prnewswire.com\/rt.gif?NewsItemId=PT79144&amp;Transmission_Id=202311291155PR_NEWS_LATAM____PT79144&amp;DateId=20231129\" style=\"border:0px;width:1px;height:1px\" \/><\/p>\n<p>A <b>OESP<\/b> n\u00e3o \u00e9(s\u00e3o) respons\u00e1vel(is) por erros, incorre\u00e7\u00f5es, atrasos ou quaisquer decis\u00f5es tomadas por seus clientes com base nos Conte\u00fados ora disponibilizados, bem como tais Conte\u00fados n\u00e3o representam a opini\u00e3o da <b>OESP<\/b> e s\u00e3o de inteira responsabilidade da <b>PR Newswire Ltda<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PR NEWSWIRE PEQUIM, 29 de novembro de 2023 \/PRNewswire\/ &#8212; A Edi\u00e7\u00f5es em L\u00ednguas Estrangeiras convidou recentemente um painel de acad\u00eamicos para avaliar sua publica\u00e7\u00e3o multil\u00edngue","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-81476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prnewsinternacional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}