Documentos, cidades de origem e hist\u00f3rias transmitidas entre gera\u00e7\u00f5es podem orientar uma viagem que aproxima descendentes brasileiros dos lugares de onde partiram seus antepassados<\/b><\/p>\n
Para muitos brasileiros, viajar pelo V\u00eaneto pode signific mais do que conhecer cidades, paisagens e tradi\u00e7\u00f5es do norte da It\u00e1lia. A regi\u00e3o esteve entre as principais origens da imigra\u00e7\u00e3o italiana para o Brasil entre o fim do s\u00e9culo XIX e o in\u00edcio do XX, deixando sobrenomes e hist\u00f3rias familiares espalhados por diferentes estados brasileiros.<\/p>\n
Antonella Giancoli, fundadora da Benarrivati, explica que essas informa\u00e7\u00f5es podem se transformar no ponto de partida de um roteiro. Quando a fam\u00edlia j\u00e1 conhece a cidade ou o vilarejo de origem de seus antepassados, a viagem pode ser constru\u00edda ao redor dessa geografia particular.<\/p>\n
A hist\u00f3ria familiar vem antes do roteiro<\/b><\/p>\n
Uma viagem de ra\u00edzes come\u00e7a com aquilo que a fam\u00edlia j\u00e1 sabe. Nomes, datas, certid\u00f5es antigas, relatos de parentes e documentos guardados ao longo das gera\u00e7\u00f5es podem ajudar a identificar uma localidade e orientar pesquisas adicionais antes do embarque.<\/p>\n
Na It\u00e1lia, registros civis hist\u00f3ricos podem ser consultados por meio de arquivos p\u00fablicos, inclusive no Portale Antenati, mantido pelo Minist\u00e9rio da Cultura. Dependendo do per\u00edodo pesquisado, documentos paroquiais e arquivos diocesanos tamb\u00e9m podem ser relevantes.<\/p>\n
Esse trabalho geneal\u00f3gico, quando necess\u00e1rio, deve ser conduzido por pesquisadores e institui\u00e7\u00f5es especializados. \u00c0 Benarrivati cabe transformar as informa\u00e7\u00f5es encontradas em uma viagem coerente pelo territ\u00f3rio.<\/p>\n
Um pequeno munic\u00edpio pode mudar todo o percurso<\/b><\/p>\n
Quando a localidade de origem \u00e9 identificada, ela pode alterar completamente o desenho tradicional de uma viagem pelo V\u00eaneto.<\/p>\n
Em vez de concentrar o roteiro apenas em cidades conhecidas, o percurso pode passar pelo munic\u00edpio onde um antepassado nasceu, pela igreja da comunidade, pelas paisagens rurais da regi\u00e3o ou por cidades pr\u00f3ximas que ajudem a compreender o contexto de onde aquela fam\u00edlia partiu.<\/p>\n
“Quando existe uma hist\u00f3ria familiar ligada a um lugar espec\u00edfico, o roteiro deixa de come\u00e7ar pelo que todo mundo visita e passa a come\u00e7ar pelo que aquela fam\u00edlia procura. \u00c0s vezes, um pequeno munic\u00edpio que dificilmente entraria em uma primeira viagem pela It\u00e1lia se torna justamente o ponto mais importante de todo o percurso”, afirma Antonella Giancoli.<\/p>\n
Pesquisa geneal\u00f3gica e cidadania s\u00e3o caminhos diferentes<\/b><\/p>\n
Documentos hist\u00f3ricos tamb\u00e9m podem despertar d\u00favidas sobre cidadania italiana, mas esse \u00e9 um processo distinto da constru\u00e7\u00e3o da viagem.<\/p>\n
Nem todo registro localizado durante uma pesquisa geneal\u00f3gica ter\u00e1 finalidade jur\u00eddica, e processos de reconhecimento de cidadania envolvem requisitos, documenta\u00e7\u00e3o e an\u00e1lise pr\u00f3prios. Esse encaminhamento deve permanecer com profissionais habilitados para a \u00e1rea.<\/p>\n
Na curadoria da Benarrivati, o interesse est\u00e1 em outra dimens\u00e3o: utilizar uma origem j\u00e1 identificada para aproximar a viagem da hist\u00f3ria daquela fam\u00edlia.<\/p>\n
Conhecer o V\u00eaneto a partir de uma hist\u00f3ria particular<\/b><\/p>\n
O turismo de ra\u00edzes ganhou espa\u00e7o na pr\u00f3pria estrat\u00e9gia tur\u00edstica italiana, justamente por conectar descendentes no exterior aos munic\u00edpios, costumes e territ\u00f3rios de origem de suas fam\u00edlias.<\/p>\n
Para Antonella Giancoli, essa l\u00f3gica combina especialmente com uma viagem sob medida. Duas fam\u00edlias de ascend\u00eancia v\u00eaneta podem chegar \u00e0 It\u00e1lia com hist\u00f3rias completamente diferentes e, portanto, n\u00e3o deveriam necessariamente percorrer o mesmo caminho.<\/p>\n
Na Benarrivati, o sobrenome pode ser apenas o come\u00e7o. O que transforma a viagem \u00e9 descobrir qual lugar est\u00e1 por tr\u00e1s dele e construir o percurso a partir dessa hist\u00f3ria.<\/p>\n
Sobre a Benarrivati<\/b><\/p>\n
Fundada e liderada por Antonella Giancoli, a Benarrivati \u00e9 uma holding de viagens de alto padr\u00e3o especializada em desenhar jornadas sob medida pelo solo europeu e africano. Com opera\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria e equipes de concierges locais, a companhia elimina intermedi\u00e1rios para garantir seguran\u00e7a jur\u00eddica, transpar\u00eancia financeira e discri\u00e7\u00e3o inegoci\u00e1vel em cada etapa da experi\u00eancia. Pautada pela \u00e9tica do relacionamento e pela valoriza\u00e7\u00e3o do tempo, a Benarrivati transforma a hospedagem em propriedades privadas em uma forma de preservar mem\u00f3rias e legados familiares.<\/p>\n
A OESP<\/b> n\u00e3o \u00e9(s\u00e3o) respons\u00e1vel(is) por erros, incorre\u00e7\u00f5es, atrasos ou quaisquer decis\u00f5es tomadas por seus clientes com base nos Conte\u00fados ora disponibilizados, bem como tais Conte\u00fados n\u00e3o representam a opini\u00e3o da OESP<\/b> e s\u00e3o de inteira responsabilidade da Ag\u00eancia Saftec<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Documentos, cidades de origem e hist\u00f3rias transmitidas entre gera\u00e7\u00f5es podem orientar uma viagem que aproxima descendentes brasileiros dos lugares de onde partiram seus antepassados Para muitos","protected":false},"author":1,"featured_media":141731,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[525],"tags":[],"class_list":["post-141730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saftec-digital"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}