{"id":100979,"date":"2024-10-01T08:12:00","date_gmt":"2024-10-01T11:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/prnewswire\/prnewsbrasil\/deepl-inaugura-centro-tecnologico-nos-eua-e-reforca-diretoria-executiva\/"},"modified":"2024-10-01T08:12:00","modified_gmt":"2024-10-01T11:12:00","slug":"deepl-inaugura-centro-tecnologico-nos-eua-e-reforca-diretoria-executiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/prnewswire\/prnewsbrasil\/deepl-inaugura-centro-tecnologico-nos-eua-e-reforca-diretoria-executiva\/","title":{"rendered":"DeepL inaugura centro tecnol\u00f3gico nos EUA e refor\u00e7a diretoria executiva"},"content":{"rendered":"<p><b>PR NEWSWIRE<\/b><\/p>\n<div class=\"xn-content\">\n<ul type=\"disc\">\n<li><i>O hub com sede em <span class=\"xn-person\">Nova York<\/span> ser\u00e1 voltado para pesquisa, inova\u00e7\u00e3o e desenvolvimento de produtos em resposta \u00e0 demanda crescente entre as empresas dos EUA por ferramentas de tradu\u00e7\u00e3o e escrita baseadas em IA.<\/i><\/li>\n<li><i>Os novos diretores de tecnologia (CTO) e de marketing (CMO) apoiar\u00e3o o acelerado crescimento do DeepL nos EUA e em todo o mundo.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"legendSpanClass\"><span class=\"xn-person\">NOVA YORK<\/span><\/span>, <span class=\"legendSpanClass\">1 de outubro de 2024<\/span> \/PRNewswire\/ &#8212;\u00a0O<a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=3007663359&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2F&amp;a=%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00a0<\/a><u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=1592645852&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2F&amp;a=DeepL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">DeepL<\/a><\/u>, uma empresa l\u00edder mundial em IA lingu\u00edstica, anunciou hoje a inaugura\u00e7\u00e3o de seu primeiro centro tecnol\u00f3gico nos EUA, na cidade de <span class=\"xn-person\">Nova York<\/span>. O novo escrit\u00f3rio refor\u00e7a ainda mais a presen\u00e7a da empresa na regi\u00e3o e ser\u00e1 um recurso essencial para atender \u00e0 crescente demanda por suas ferramentas avan\u00e7adas de tradu\u00e7\u00e3o e escrita baseadas em IA. A empresa anunciou tamb\u00e9m a chegada de dois especialistas \u00e0 diretoria executiva: <span class=\"xn-person\">Sebastian Enderlein<\/span>, como diretor de tecnologia (CTO), e <span class=\"xn-person\">Steve Rotter<\/span>, como diretor de marketing (CMO). Os executivos que, juntos, somam mais de tr\u00eas d\u00e9cadas de experi\u00eancia no setor, fortalecer\u00e3o a lideran\u00e7a da empresa e desempenhar\u00e3o um papel fundamental na condu\u00e7\u00e3o de iniciativas de crescimento estrat\u00e9gico em escala global, assegurando que o DeepL continue na vanguarda da inova\u00e7\u00e3o em IA lingu\u00edstica.<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpg762cleft\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%;text-align: left\"><img decoding=\"async\" id=\"prnejpg762cleft\" title=\"DeepL logo\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2447716\/DeepL_Logo.jpg\" alt=\"DeepL logo\" align=\"middle\" \/><\/div>\n<p>O novo escrit\u00f3rio do DeepL em <span class=\"xn-person\">Nova York<\/span> servir\u00e1 como centro de tecnologia nos EUA, com foco na acelera\u00e7\u00e3o da pesquisa e no desenvolvimento de produtos para refor\u00e7ar sua lideran\u00e7a na regi\u00e3o e o atendimento \u00e0 crescente rede de clientes empresariais no pa\u00eds. A clientela inclui parcerias com 50% das empresas da lista Fortune 500, al\u00e9m de l\u00edderes de diferentes setores, como Morningstar Inc., Zendesk, Coursera e muito mais. <span class=\"xn-person\">Nova York<\/span> \u00e9 reconhecida pela s\u00f3lida expertise e diversidade dos profissionais do setor de tecnologia. O DeepL est\u00e1 contratando talentos locais para cargos nas \u00e1reas de engenharia e produtos, e pretende dobrar o tamanho do hub nos pr\u00f3ximos 12 meses.\u00a0<\/p>\n<p>&#8220;A inaugura\u00e7\u00e3o do primeiro hub de tecnologia do DeepL nos EUA na cidade de <span class=\"xn-person\">Nova York<\/span> nos posiciona no centro de um dos mais importantes celeiros de talentos e nos aproxima de nossos clientes, incluindo muitas empresas da Fortune 500&#8243;, <b>afirma <span class=\"xn-person\">Jarek Kutylowski<\/span>, CEO e fundador do DeepL. <\/b>&#8220;Esse hub estimular\u00e1 nosso foco em inova\u00e7\u00e3o e engenharia de produtos, permitindo que a empresa ofere\u00e7a solu\u00e7\u00f5es de IA lingu\u00edstica de ponta que ajudem nossos clientes a expandir seus neg\u00f3cios e a eliminar barreiras lingu\u00edsticas.&#8221;<\/p>\n<p>Esse crescimento \u00e9 apoiado pela indica\u00e7\u00e3o de dois grandes nomes para a diretoria executiva do DeepL:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><b><i><span class=\"xn-person\">Sebastian Enderlein<\/span> (CTO)<\/i><\/b> \u00e9 uma lideran\u00e7a da \u00e1rea de tecnologia com vasta experi\u00eancia em organiza\u00e7\u00f5es internacionais de peso como Uber, Salesforce e Personio. Tendo vivido 11 anos em S\u00e3o Francisco, Sebastian \u00e9 versado na gest\u00e3o de equipes internacionais e na expans\u00e3o internacional de empresas. Ele liderar\u00e1 o crescimento tecnol\u00f3gico da equipe de engenharia do DeepL.<\/li>\n<li><b><i><span class=\"xn-person\">Steve Rotter<\/span> (CMO) <\/i><\/b>tem mais de 20 anos de experi\u00eancia em marketing em empresas como Adobe, Motorola, FourKites, OutSystems e Acrolinx. Baseado em <span class=\"xn-location\">Chicago<\/span>, Steve \u00e9 fundador de duas empresas, com dois neg\u00f3cios de fus\u00f5es e aquisi\u00e7\u00f5es e tr\u00eas unic\u00f3rnios em seu curr\u00edculo. Agora, ele lidera a equipe de marketing e as iniciativas de constru\u00e7\u00e3o de marca do DeepL, com foco na utiliza\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00f5es fundamentadas em dados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8220;A IA est\u00e1 em alta no momento, e o que me atraiu para o DeepL foi seu compromisso com a tecnologia focada em um prop\u00f3sito. O DeepL n\u00e3o est\u00e1 desenvolvendo intelig\u00eancia artificial apenas para si, mas para enfrentar os desafios do mundo real, especialmente a quest\u00e3o fundamental das barreiras lingu\u00edsticas que afetam quase todas as empresas e pessoas atualmente&#8221;, <b>comenta <span class=\"xn-person\">Sebastian Enderlein<\/span>, CTO do DeepL. <\/b>&#8220;A combina\u00e7\u00e3o dessa miss\u00e3o, da ambi\u00e7\u00e3o da equipe do DeepL e do foco da empresa em se manter na vanguarda da IA cria uma oportunidade incrivelmente promissora. Estou ansioso para mergulhar nesse desafio e colaborar para que o DeepL continue a expandir os limites da IA lingu\u00edstica nos EUA e internacionalmente.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Como profissional de marketing, vivenciei diretamente o impacto que o idioma pode ter em impulsionar ou comprometer o sucesso de um neg\u00f3cio. Em um mundo onde clareza e consist\u00eancia s\u00e3o fatores decisivos para diferenciar uma marca, as barreiras lingu\u00edsticas representam um grande obst\u00e1culo ao crescimento&#8221;, diz <b><span class=\"xn-person\">Steve Rotter<\/span>, CMO do DeepL. <\/b>&#8220;Estou feliz por me juntar ao DeepL, onde estamos contribuindo para que mais de 100.000 empresas internacionais se conectem melhor com seus clientes, expandam seus mercados e promovam um maior engajamento com suas marcas.&#8221;<\/p>\n<p>A demanda por solu\u00e7\u00f5es de IA est\u00e1 crescendo entre as empresas do mundo inteiro. Um estudo recente da IBM revelou que<a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=893618791&amp;u=https%3A%2F%2Fcts.businesswire.com%2Fct%2FCT%3Fid%3Dsmartlink%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fnewsroom.ibm.com%252F2024-01-10-Data-Suggests-Growth-in-Enterprise-Adoption-of-AI-is-Due-to-Widespread-Deployment-by-Early-Adopters%26esheet%3D54012976%26newsitemid%3D20240522689624%26lan%3Den-US%26anchor%3D42%2525%2Bare%2Balready%2Bactively%2Bdeploying%2BAI%26index%3D1%26md5%3D7a0d9e5cce8a344153a3f317f6f97699&amp;a=%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00a0<\/a><u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=3944521634&amp;u=https%3A%2F%2Fcts.businesswire.com%2Fct%2FCT%3Fid%3Dsmartlink%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fnewsroom.ibm.com%252F2024-01-10-Data-Suggests-Growth-in-Enterprise-Adoption-of-AI-is-Due-to-Widespread-Deployment-by-Early-Adopters%26esheet%3D54012976%26newsitemid%3D20240522689624%26lan%3Den-US%26anchor%3D42%2525%2Bare%2Balready%2Bactively%2Bdeploying%2BAI%26index%3D1%26md5%3D7a0d9e5cce8a344153a3f317f6f97699&amp;a=42%25+delas+j%C3%A1+est%C3%A3o+implementando+tecnologias+de+IA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">42% delas j\u00e1 est\u00e3o implementando tecnologias de IA<\/a><\/u>, enquanto 40% est\u00e3o explorando seu potencial. Em meio a esse cen\u00e1rio em r\u00e1pida evolu\u00e7\u00e3o, o DeepL est\u00e1 liderando a transforma\u00e7\u00e3o do setor de idiomas com o uso de IA. Esta \u00e9 uma ind\u00fastria de<a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=2707929645&amp;u=https%3A%2F%2Fcts.businesswire.com%2Fct%2FCT%3Fid%3Dsmartlink%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.imarcgroup.com%252Flanguage-services-market%26esheet%3D54012976%26newsitemid%3D20240522689624%26lan%3Den-US%26anchor%3D%252467.9%2Bbillion%2Blanguage%2Bindustry%26index%3D2%26md5%3D5c37a037266c0bc3508024632dc76c91&amp;a=%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00a0<\/a><u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=106709662&amp;u=https%3A%2F%2Fcts.businesswire.com%2Fct%2FCT%3Fid%3Dsmartlink%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.imarcgroup.com%252Flanguage-services-market%26esheet%3D54012976%26newsitemid%3D20240522689624%26lan%3Den-US%26anchor%3D%252467.9%2Bbillion%2Blanguage%2Bindustry%26index%3D2%26md5%3D5c37a037266c0bc3508024632dc76c91&amp;a=67%2C9+bilh%C3%B5es+de+d%C3%B3lares\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">67,9 bilh\u00f5es de d\u00f3lares<\/a><\/u>, que deve chegar a 95,3 bilh\u00f5es de d\u00f3lares at\u00e9 2028. Desde sua cria\u00e7\u00e3o em 2017, o DeepL se tornou a refer\u00eancia em IA lingu\u00edstica para empresas em todo o mundo, oferecendo solu\u00e7\u00f5es de tradu\u00e7\u00e3o e escrita essenciais para o crescimento dos neg\u00f3cios e ajudando a superar desafios de comunica\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios dom\u00ednios, como atendimento ao cliente, marketing, servi\u00e7os jur\u00eddicos e colabora\u00e7\u00e3o entre equipes internas. A rede global de clientes do DeepL est\u00e1 crescendo rapidamente e j\u00e1 inclui mais de 100.000 empresas, entidades governamentais e outras organiza\u00e7\u00f5es ao redor do mundo, abrangendo metade das empresas listadas na Fortune 500.<\/p>\n<p><i>Este an\u00fancio \u00e9 o marco mais recente em um per\u00edodo de crescimento expressivo e de conquistas para o DeepL. A empresa acaba de lan\u00e7ar atualiza\u00e7\u00f5es para o recurso Gloss\u00e1rio e apresentou recentemente seu<a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=24547242&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2Fblog%2Fnext-gen-language-model%3Futm_source%3DPR%26utm_medium%3DPress%26utm_campaign%3DCloud%2520100%26utm_content%3Dblog_next_gen_language_model&amp;a=%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00a0<\/a><u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=1867676010&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2Fblog%2Fnext-gen-language-model%3Futm_source%3DPR%26utm_medium%3DPress%26utm_campaign%3DCloud%2520100%26utm_content%3Dblog_next_gen_language_model&amp;a=grande+modelo+de+linguagem+(LLM)+de+%C3%BAltima+gera%C3%A7%C3%A3o\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">grande modelo de linguagem (LLM) de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o<\/a><\/u>, que supera o GPT-4, o Google e a Microsoft em qualidade de tradu\u00e7\u00e3o e estabelece um novo padr\u00e3o de personaliza\u00e7\u00e3o, precis\u00e3o e desempenho. O DeepL tamb\u00e9m foi inclu\u00eddo na \u00faltima edi\u00e7\u00e3o da lista<a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=1329864585&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2Fen%2Fblog%2Fdeepl-named-to-forbes-cloud-100-list%23%3A%7E%3Atext%3D%25E2%2580%259CBeing%2520named%2520to%2520the%2520Forbes%2Cthe%2520world%2520operate%2520and%2520grow.%25E2%2580%259D&amp;a=%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00a0<\/a><u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=2773911929&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2Fen%2Fblog%2Fdeepl-named-to-forbes-cloud-100-list%23%3A%7E%3Atext%3D%25E2%2580%259CBeing%2520named%2520to%2520the%2520Forbes%2Cthe%2520world%2520operate%2520and%2520grow.%25E2%2580%259D&amp;a=2024+Cloud+100+da+Forbes\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">2024 Cloud 100 da Forbes<\/a><\/u> e levantou<a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=1236143434&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2Fdeepl-welcomes-new-investment-partners%3Futm_source%3DPR%26utm_medium%3DPress%26utm_campaign%3DCloud%2520100%26utm_content%3Ddeepl_welcome_new_investment_partners_page&amp;a=%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u00a0<\/a><u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=2706272234&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.deepl.com%2Fdeepl-welcomes-new-investment-partners%3Futm_source%3DPR%26utm_medium%3DPress%26utm_campaign%3DCloud%2520100%26utm_content%3Ddeepl_welcome_new_investment_partners_page&amp;a=300+milh%C3%B5es+de+d%C3%B3lares+em+novos+investimentos\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">300 milh\u00f5es de d\u00f3lares em novos investimentos<\/a><\/u> em maio, alcan\u00e7ando uma avalia\u00e7\u00e3o de 2 bilh\u00f5es de d\u00f3lares, liderada pela renomada empresa de investimentos em est\u00e1gio avan\u00e7ado, Index Ventures.<\/i><\/p>\n<p><b>Sobre o DeepL<\/b><\/p>\n<p>O DeepL tem a miss\u00e3o de derrubar barreiras lingu\u00edsticas para empresas no mundo inteiro. <span class=\"xn-person\">Mais de<\/span> 100.000 empresas, institui\u00e7\u00f5es governamentais e outras organiza\u00e7\u00f5es e milh\u00f5es de pessoas em 63 mercados mundiais confiam na plataforma de IA lingu\u00edstica do DeepL para obter tradu\u00e7\u00f5es naturais e melhorar a escrita. Desenvolvida com a seguran\u00e7a corporativa em mente, a IA especializada do DeepL tem sido utilizada por empresas no mundo inteiro para transformar a comunica\u00e7\u00e3o empresarial, expandir mercados e aumentar a produtividade. Fundado em 2017 pelo CEO <span class=\"xn-person\">Jaroslaw (Jarek) Kutylowski<\/span>, o DeepL conta hoje com mais de 900 dedicados funcion\u00e1rios e com o apoio de investidores de renome internacional, incluindo Benchmark, IVP e Index Ventures.<\/p>\n<p>Logotipo &#8211; <a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=pt&amp;o=4267247-1&amp;h=1054638312&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2447716%2FDeepL_Logo.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2447716%2FDeepL_Logo.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2447716\/DeepL_Logo.jpg<\/a><\/p>\n<p id=\"PURL\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Cision\" width=\"12\" height=\"12\" alt=\"Cision\" src=\"https:\/\/c212.net\/c\/img\/favicon.png?sn=PT19679&amp;sd=2024-10-01\" \/> View original content:<a id=\"PRNURL\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.prnewswire.com\/br\/comunicados-para-a-imprensa\/deepl-inaugura-centro-tecnologico-nos-eua-e-reforca-diretoria-executiva-302263514.html\" target=\"_blank\">https:\/\/www.prnewswire.com\/br\/comunicados-para-a-imprensa\/deepl-inaugura-centro-tecnologico-nos-eua-e-reforca-diretoria-executiva-302263514.html<\/a><\/p>\n<p>FONTE  DeepL<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/rt.prnewswire.com\/rt.gif?NewsItemId=PT19679&amp;Transmission_Id=202410010700PR_NEWS_LATAM____PT19679&amp;DateId=20241001\" style=\"border:0px;width:1px;height:1px\" \/><\/p>\n<p>A <b>OESP<\/b> n\u00e3o \u00e9(s\u00e3o) respons\u00e1vel(is) por erros, incorre\u00e7\u00f5es, atrasos ou quaisquer decis\u00f5es tomadas por seus clientes com base nos Conte\u00fados ora disponibilizados, bem como tais Conte\u00fados n\u00e3o representam a opini\u00e3o da <b>OESP<\/b> e s\u00e3o de inteira responsabilidade da <b>PR Newswire Ltda<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0O\u00a0DeepL, uma empresa l\u00edder mundial em IA lingu\u00edstica, anunciou hoje a inaugura\u00e7\u00e3o de seu primeiro centro tecnol\u00f3gico nos EUA, na cidade de Nova York. O novo escrit\u00f3rio refor\u00e7a ain","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-100979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prnewsbrasil"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}