{"id":100087,"date":"2024-09-10T20:43:00","date_gmt":"2024-09-10T23:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/releases\/releases-geral\/ai-media-e-itv-anunciam-parceria-historica-para-revolucionar-o-servico-de-legendagem\/"},"modified":"2024-09-10T20:43:00","modified_gmt":"2024-09-10T23:43:00","slug":"ai-media-e-itv-anunciam-parceria-historica-para-revolucionar-o-servico-de-legendagem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/releases\/releases-geral\/ai-media-e-itv-anunciam-parceria-historica-para-revolucionar-o-servico-de-legendagem\/","title":{"rendered":"AI-Media e ITV Anunciam Parceria Hist\u00f3rica para Revolucionar o Servi\u00e7o de Legendagem"},"content":{"rendered":"

Ai-Media Technologies LLC<\/b><\/p>\n

LONDRES, Sept. 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — A AI-Media, l\u00edder mundial em solu\u00e7\u00f5es de tecnologias completas de legendagem, tem o prazer de anunciar sua nova parceria com a ITV, a maior emissora comercial do Reino Unido. Esta colabora\u00e7\u00e3o marca um passo significativo no uso da tecnologia de legendas por IA para aprimorar a acessibilidade e a efici\u00eancia operacional em toda a extensa rede de transmiss\u00e3o da ITV.<\/p>\n

David Padmore, Diretor de Acessibilidade da ITV, enfatizou a import\u00e2ncia dessa parceria no avan\u00e7o do compromisso da ITV com a ado\u00e7\u00e3o de novas tecnologias. A ITV busca constantemente solu\u00e7\u00f5es inovadoras para aprimorar nossos servi\u00e7os e atender \u00e0s diversas necessidades do nosso p\u00fablico. O trabalho com a AI-Media nos permitiu utilizar a IA de ponta para simplificar nossos fluxos de trabalho de legendagem, mantendo os mais altos padr\u00f5es de precis\u00e3o e confiabilidade.”<\/p>\n

A parceria est\u00e1 concentrada na implementa\u00e7\u00e3o da solu\u00e7\u00e3o de legendagem autom\u00e1tica ao vivo LEXI da AI-Media, que se integra perfeitamente \u00e0 infraestrutura existente da ITV. A colabora\u00e7\u00e3o da AI-Media com a ITV resultou em uma arquitetura de tecnologia adaptada aos requisitos complexos da emissora, incluindo suas 18 variantes de not\u00edcias regionais. A solu\u00e7\u00e3o utilizar\u00e1 os Cart\u00f5es SDI Encoder Pro da AI Media para fornecer legendas LEXI como dados VANC incorporados na arquitetura existente da ITV e ser\u00e1 operada pela equipe especializada de Servi\u00e7os de Acesso da ITV. O produto Alta da AI Media tamb\u00e9m ser\u00e1 usado na ITVX e outros fluxos de trabalho de v\u00eddeo IP.<\/p>\n

Tradicionalmente, as legendas de not\u00edcias regionais da ITV envolviam um fluxo de trabalho manual com requisitos significativos de pessoal. A mudan\u00e7a para a automa\u00e7\u00e3o por meio da LEXI da AI-Media deve impactar drasticamente os recursos, levando a efici\u00eancias e redu\u00e7\u00f5es de custos significativas. A automa\u00e7\u00e3o dos fluxos de trabalho permite que a ITV forne\u00e7a mais legendas, aprimorando a acessibilidade para seus espectadores. Al\u00e9m disso, espera-se que o aumento da confiabilidade e a lat\u00eancia reduzida do sistema LEXI aprimorem a qualidade geral do servi\u00e7o.<\/p>\n

A implementa\u00e7\u00e3o dos fluxos de trabalho automatizados da AI-Media foi simples, n\u00e3o causando interrup\u00e7\u00f5es nas solu\u00e7\u00f5es de playout da ITV. Essa flexibilidade em torno do playout foi uma vantagem consider\u00e1vel, permitindo uma transi\u00e7\u00e3o sem problemas para o novo sistema.<\/p>\n

A equipe de legendagem da ITV continuar\u00e1 a desempenhar um papel crucial no desenvolvimento de modelos de t\u00f3picos personalizados, garantindo o mais alto n\u00edvel de precis\u00e3o e relev\u00e2ncia das legendas. A mudan\u00e7a para fluxos de trabalho automatizados permite que a ITV ofere\u00e7a mais legendas de not\u00edcias regionais, beneficiando um p\u00fablico mais amplo.<\/p>\n

“A ITV escolheu a AI-Media devido \u00e0 nossa infraestrutura robusta e \u00e0 capacidade de implantar a LEXI em ambientes de transmiss\u00e3o complexos. Nossa experi\u00eancia na entrega de legendas em mercados altamente regulamentados e nossos fortes relacionamentos com \u00f3rg\u00e3os reguladores como Ofcom, ACMA e FCC, foram fatores significativos na decis\u00e3o deles”, disse John Peck, VP de Vendas Internacionais da AI-Media. “Esta parceria, al\u00e9m de aumentar a efici\u00eancia operacional da ITV, tamb\u00e9m confirma a sua posi\u00e7\u00e3o como inovadores com vis\u00e3o de futuro na comunidade europeia de servi\u00e7os de acesso.”<\/p>\n

A colabora\u00e7\u00e3o da ITV com a AI-Media destaca sua dedica\u00e7\u00e3o em aprimorar a experi\u00eancia do espectador por meio de tecnologia avan\u00e7ada e ressalta seu papel como l\u00edder em acessibilidade e inova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00e3o sobre a ITV: https:\/\/www.itvplc.com\/<\/a><\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00e3o sobre a AI-Media: https:\/\/www.ai-media.tv\/<\/a><\/p>\n

Marque uma Reuni\u00e3o ou Demonstra\u00e7\u00e3o com a equipe da AI-Media na IBC:\u00a0IBC Show 2024 (ai-media.tv)<\/a><\/p>\n

Sobre a AI-Media<\/strong>\u00a0<\/p>\n

Fundada na Austr\u00e1lia em 2003, a AI-Media \u00e9 uma empresa pioneira de tecnologias especializada em solu\u00e7\u00f5es de fluxo de trabalho de legendagens ocultas e de legendagens com base em IA.\u00a0<\/p>\n

Como l\u00edder global, a AI-Media fornece tecnologia e solu\u00e7\u00f5es de legendagem e tradu\u00e7\u00e3o ao vivo e gravadas de alta qualidade com base em IA para uma gama diversificada de clientes e mercados em todo o mundo.\u00a0<\/p>\n

Pela primeira vez em fevereiro de 2024, a AI-Media revelou dados inovadores que mostram a superioridade do seu produto de legendagem por IA, o LEXI, em compara\u00e7\u00e3o com os fluxos de trabalho humanos tradicionais.\u00a0<\/p>\n

Com a nossa profunda experi\u00eancia no setor e a sofisticada tecnologia de IA para criar solu\u00e7\u00f5es que agilizem e simplifiquem os processos, a AI-Media capacita as principais emissoras, empresas e ag\u00eancias governamentais de todo o mundo a garantir uma acessibilidade total e inclusivo ao seu conte\u00fado.\u00a0<\/p>\n

A AI-Media (ASX: AIM) come\u00e7ou a ser negociada no ASX em 15 de setembro de 2020.\u00a0<\/p>\n

Sobre a ITV<\/strong><\/p>\n

A ITV \u00e9 a maior emissora e streamer comercial do Reino Unido. A equipe de Servi\u00e7os de Acesso da ITV trabalha internamente e fornece legendas e audiodescri\u00e7\u00e3o para toda a programa\u00e7\u00e3o ao vivo e gravada da ITV, bem como fornece servi\u00e7os comerciais a clientes externos.<\/p>\n

Foto deste comunicado dispon\u00edvel em https:\/\/www.globenewswire.com\/NewsRoom\/AttachmentNg\/65c715b7-d314-40be-9239-4f14480e764d<\/a><\/p>\n


<\/p>\n

Contato com a M\u00eddia: Fiona Habben  Fiona.habben@ai-media.tv<\/pre>\n
\"Primary<\/a><\/p>\n
A OESP<\/b> nao e(sao) responsavel(is) por erros, incorrecoes, atrasos ou quaisquer decisoes tomadas por seus clientes com base nos Conteudos ora disponibilizados, bem como tais Conteudos nao representam a opiniao da OESP<\/b> e sao de inteira responsabilidade da GlobeNewswire<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LONDRES, Sept.  10, 2024  (GLOBE NEWSWIRE) — A AI-Media, l\u00edder mundial em solu\u00e7\u00f5es de tecnologias completas de legendagem, tem o prazer de anunciar sua nova","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-100087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-releases-geral"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bluestudio.estadao.com.br\/agencia-de-comunicacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}